Válasszon nyelvet · Alegeți limba · Choose language

Holland ügyintézés érthetően

Bárhonnan érkezik,
Hollandiában nincs egyedül.

Megérkezni könnyebb, ha van, aki megmutatja, hogyan működnek az itteni ügyek. Hivatalos információk, érthető lépések és személyes segítség – hogy ne érezze magát idegennek.

Magyar nyelvenHivatalos forrásokSzemélyes útmutatás
KM AdministratiekantoorItt van, aki segít eligazodni
Az Ön útjaAz ismeretlentől a biztonságérzetig
  1. 01
    OtthonrólMagyar, román, lengyel vagy más háttérrel
  2. 02
    KözösenÉrthetően végigmegyünk a lépéseken
  3. 03
    Hollandiába érkezveTudja, kihez fordulhat és hogyan induljon el

Miben segíthetek?

Válassza ki az ügytípust. Minden témánál közérthető magyarázatot és hivatalos kiindulópontot talál.

Fontos

A jogosultság mindig az egyéni élet-, lakó-, családi és munkakörülményektől, valamint az eljárás időpontjában hatályos szabályoktól függ. A tájékoztatás utolsó forrásellenőrzése: 2026. szeptember 5.

Nem tudja, melyik szabály vonatkozik Önre?

Írjon WhatsAppon: +31 6 484 75 946, vagy e-mailben: katalin.belasting@gmail.com.

Ügyintézési témakörök

Nyissa le azt a kérdést, amelyik az Ön helyzetéhez kapcsolódik.

Belastingdienst

Adóbevallások

Nem ugyanaz a bevallás vonatkozik mindenkire. A lakóhely és a költözés időpontja határozza meg a megfelelő típust.

Egész évben Hollandiában élt

Aki az egész adóévben Hollandiában élt, rendszerint a normál holland jövedelemadó-bevallást nyújtja be online a Mijn Belastingdienst felületén. Bevallási felszólítás esetén a levélben szereplő határidőig be kell adni a bevallást.

Belastingdienst – jövedelemadó-bevallás
M-bevallás – költözés évében

Az M-aangifte annak szól, aki az adott évnek csak egy részében élt Hollandiában, mert év közben bevándorolt vagy elköltözött. A holland és külföldi időszakot, lakcímet és jövedelmet külön kell kezelni.

Hivatalos M-aangifte tájékoztató
Külföldön él, de Hollandiában dolgozott

Külföldi adóalanyként online bevallás, illetve bizonyos esetekben papíralapú C-formulier használható. Vizsgálni kell a holland jövedelmet, a teljes világjövedelmet és azt is, hogy az illető minősített külföldi adóalany-e.

Belastingdienst – külföldi adóalanyok
További bevallási helyzetek
  • P-formulier: a teljes évben Hollandiában élő magánszemély papíralapú bevallása;
  • F-formulier: az elhalálozás évére vonatkozó bevallás hagyatéki ügyben;
  • vállalkozói jövedelemadó-bevallás;
  • korábbi évek pótlása vagy javítása;
  • külföldi jövedelem és Inkomensverklaring;
  • előzetes adómegállapítás (voorlopige aanslag).

A beadás módja és az elérhető nyomtatvány az adóévtől és az egyéni helyzettől függ. Mindig a Belastingdienst által az adott évre megadott bevallást kell használni.

Belastingdienst – jövedelemadó-nyomtatványok
90%-os szabály és külföldi jövedelem

Az EU/EGT területén vagy Svájcban élő külföldi adóalany bizonyos feltételekkel minősített külföldi adóalany lehet. Ennek egyik fő feltétele rendszerint az, hogy a világjövedelem legalább 90%-a Hollandiában adózzon. A Belastingdienst által kért külföldi jövedelemigazolást is be kell nyújtani. A jogosultságot és a levonásokat minden adóévben külön kell ellenőrizni.

Belastingdienst – minősített külföldi adóalany
Fiscale partner és toeslagpartner – nem ugyanaz

A fiscale partner az adóbevallásban egyes jövedelmek és levonások megosztásánál számít. A toeslagpartner a támogatások összegét és jogosultságát befolyásolja. Ugyanaz a személy lehet mindkettő, de a feltételek nem teljesen azonosak; házasság, közös lakcím, gyermek, közös lakástulajdon vagy más körülmény is számíthat.

Belastingdienst – fiscaal partnerschapDienst Toeslagen – toeslagpartner
SVB és Dienst Toeslagen

Gyermekek és családi támogatások

A gyermek lakóhelye önmagában nem dönti el a jogosultságot; a szülők munkája és biztosítása is számít.

Kinderbijslag – holland családi pótlék

A Kinderbijslag az SVB által negyedévente fizetett hozzájárulás a 18 év alatti gyermek nevelési költségeihez. Aki Hollandiában él vagy dolgozik, rendszerint biztosított lehet, de a külföldi családi helyzetet külön vizsgálják.

SVB Kinderbijslag
A gyermek Magyarországon vagy más EU-országban él

Ilyenkor az EU koordinációs szabályai döntik el, melyik ország az elsődleges fizető. Az SVB adatot kérhet a másik szülő munkájáról, a gyermek lakóhelyéről, iskolájáról és a másik országban folyósított családi ellátásról. A két ország ellátási összege közötti különbözet kifizetése is felmerülhet.

Your Europe – családi ellátások több ország esetén
Kindergebonden budget és egyéb támogatások

A Kindergebonden budget jövedelemfüggő támogatás, amelyet a Dienst Toeslagen kezel. Nem azonos a Kinderbijslaggal. A háztartás jövedelme, vagyona, a gyermek életkora és a toeslagpartner helyzete is számít.

Dienst Toeslagen – kindgebonden budget
Gyakran kért iratok
  • személyi okmányok és BSN;
  • lakcím- és családi állapot adatai;
  • gyermek születési anyakönyvi kivonata;
  • iskolalátogatási vagy együttélési igazolás;
  • munkaszerződés, bérpapír vagy biztosítási adat;
  • külföldi családi ellátásról szóló határozat.
UWV · Gemeente · SVB

Terhesség, szülés és ellátások Hollandiában

Nem kizárólag a holland lakcím számít: a munkaviszonyt, a biztosítást és a már folyósított UWV-ellátást is meg kell vizsgálni.

Alkalmazottként: szülési szabadság és WAZO

Az alkalmazott legalább 16 hét terhességi és szülési szabadságra jogosult. A szabadság általában a várható szülés előtt 6–4 héttel kezdődik, a szülés utáni rész pedig legalább 10 hét. Az ellátást rendszerint a munkáltató igényli az UWV-től, és az összege a számított napibér 100%-a lehet a törvényi maximumig.

A munkáltatót legkésőbb 3 héttel a szabadság kezdete előtt kell értesíteni. Az orvos vagy szülésznő várható szülési időpontról szóló igazolását meg kell őrizni.

UWV – terhesség alkalmazottként
Terhesség miatti betegség és Ziektewet

Ha a munkaképtelenség közvetlenül a terhességgel vagy a szüléssel függ össze, különleges Ziektewet-szabály alkalmazható. Az számít, hogy fennáll-e még a munkaviszony, mikor kezdődött a betegség és mit állapít meg az UWV. A rendes WAZO-időszak kezdetekor a kifizetés terhességi és szülési ellátásra válthat.

A táppénz és a szülési ellátás nem két, ugyanarra az időszakra automatikusan együtt járó kifizetés. Az átmenetet az UWV és szükség esetén a munkáltató rendezi.

UWV – ZiektewetUWV – WAZO igénylése
WW, Ziektewet, WGA vagy önálló vállalkozás

WW esetén az igénylés a Mijn UWV felületen indítható. Ziektewet, bérhez kötött WGA, önkéntes Ziektewet vagy a szülés várható időpontja előtt röviddel megszűnt szerződés esetén az UWV külön igénylési utat írhat elő. Önálló vállalkozó a legalább 16 hetes ZEZ-ellátást kérheti; a jogosultságot és az összeget az UWV a vállalkozói helyzet alapján állapítja meg.

UWV – melyik igénylési mód szükséges?UWV – ZEZ önálló vállalkozóknak
Van holland lakcím, nincs holland lakcím vagy külföldre költözés

A BRP-lakcím fontos az ügyintézéshez, de önmagában sem nem keletkeztet, sem nem szüntet meg WAZO- vagy Ziektewet-jogosultságot. A holland munkaviszony, biztosítási jogviszony és a fennálló UWV-ellátás a döntő. Holland lakcím nélkül vagy külföldre költözéskor az UWV-t, az SVB-t és a biztosítót előre értesíteni kell; a külföldi cím, az elérhetőség, az orvosi ellenőrzés és az ellátás folytathatósága ügyenként vizsgálandó.

Költözés előtt kérjen írásos, személyre szabott tájékoztatást az UWV-től. A folyósítás külföldön nem minden ellátásnál automatikus.

UWV – külföldi helyzetek
Mit kell intézni a szülés után?
  • a születést 3 napon belül be kell jelenteni annál a gemeente-nél, ahol a gyermek született;
  • a gyermek a bejelentés után BRP-bejegyzést és BSN-t kap;
  • a gyermeket 4 hónapon belül be kell jelenteni egy holland egészségbiztosítóhoz;
  • ellenőrizni kell a Kinderbijslagot, a kindgebonden budgetet és – gyermekfelügyelet esetén – a kinderopvangtoeslagot;
  • külföldi lakóhelyű gyermeknél az SVB az EU-s családi helyzetet külön vizsgálja.
Rijksoverheid – születés bejelentéseRijksoverheid – gyermek biztosítása
Dienst Toeslagen

Holland támogatások – toeslagen

A biztosítás, a lakhatás, a gyermekfelügyelet, a jövedelem, a vagyon és a partner helyzete támogatásonként eltérően számít.

Zorgtoeslag – egészségbiztosítási támogatás

A zorgtoeslag a holland egészségbiztosítás költségeihez nyújtott jövedelemfüggő hozzájárulás. Általában holland alapbiztosítás, megfelelő tartózkodási helyzet, valamint a jövedelmi és vagyoni feltételek teljesítése szükséges. Külföldi lakóhely esetén a biztosítási helyzetet külön vizsgálják.

Dienst Toeslagen – zorgtoeslag
Huurtoeslag – lakbértámogatás

A huurtoeslagnál többek között az életkor, a bérelt lakás jellege, a lakbér, a háztartás, a jövedelem és a vagyon számít. A támogatás nem azonos a szociális lakásra történő regisztrációval: külön kérelmet kell benyújtani a Mijn Toeslagen felületén.

Dienst Toeslagen – huurtoeslag
Kinderopvangtoeslag – gyermekfelügyeleti támogatás

A gyermeknek nyilvántartott gyermekfelügyeleti helyre kell járnia, és a szülőnek, valamint rendszerint a toeslagpartnernek is dolgoznia, tanulnia, beilleszkedési tanfolyamon vagy munkába visszavezető programban kell részt vennie. A kifizetett díjakat igazolni kell, a változásokat pedig időben be kell jelenteni.

Dienst Toeslagen – kinderopvangtoeslag feltételei
Változások, partner és visszafizetés

A becsült éves jövedelmet, költözést, együttélést, különköltözést, gyermekfelügyeleti órákat és más lényeges változást mielőbb módosítani kell a Mijn Toeslagen rendszerben. A későn jelzett változás túlfizetést és visszafizetési kötelezettséget okozhat.

Dienst Toeslagen – változások bejelentése
Zorgverzekering · NEAK · EU

Egészségbiztosítás, magyar TB és EESSI

Más szabály vonatkozhat a Hollandiában élőre, a magyar lakcímmel ingázóra és a kiküldött munkavállalóra.

Milyen biztosítást lehet kötni?
  • Basisverzekering: a törvényes holland alapbiztosítás; az alapbiztosításra jelentkezőt a biztosító nem utasíthatja el egészségi állapota miatt.
  • Aanvullende verzekering: önkéntes kiegészítő csomag például több fizioterápiára vagy szemüvegre; erre eltérő elfogadási feltételek vonatkozhatnak.
  • Tandartsverzekering: külön fogászati kiegészítés; a feltételek biztosítónként eltérnek.

Aki Hollandiában él vagy itt dolgozik, főszabály szerint köteles holland alapbiztosítást kötni. Kiküldetés, több országban végzett munka, tanulás vagy külföldi nyugdíj esetén külön vizsgálat szükséges.

Rijksoverheid – kötelező holland alapbiztosítás
Kinek kell megkötnie és fizetnie a biztosítást?

A holland alapbiztosítás személyes kötelezettség: aki Hollandiában él vagy dolgozik, főszabály szerint saját nevére köt biztosítást és havi díjat fizet a biztosítónak. Nem a holland lakcím megléte vagy a külön lakcím dönti el önmagában a kötelezettséget, hanem az, hogy a holland társadalombiztosítási szabályok vonatkoznak-e az illetőre.

A munkáltató vagy a munkaerő-közvetítő kínálhat kollektív biztosítást és – megfelelő megállapodás alapján – levonhatja annak díját a bérből, de ettől még ellenőrizni kell, hogy valóban létrejött-e a személy nevére szóló biztosítás. A munkaszerződés, a bérpapíron szereplő levonás vagy a munkáltató által fizetett jövedelemfüggő Zvw-hozzájárulás önmagában nem helyettesíti a biztosítási kötvényt.

Holland kormány – kötelező alapbiztosítás
Havi díj, önrész és ellátási költségek

A havi biztosítási díj (zorgpremie) és a kötelező önrész (verplicht eigen risico) nem ugyanaz. A biztosítási díjat minden hónapban fizetni kell. A 18 éves vagy idősebb biztosított az alapcsomag bizonyos ellátásainál az adott naptári évben először maga fizet az önrész összegéig. 2026-ban a kötelező önrész 385 euró.

A háziorvosi konzultáció nem terheli a kötelező önrészt, de a háziorvos által elrendelt laborvizsgálat, gyógyszer, mentő vagy kórházi/szakorvosi ellátás már terhelheti. A felnőttkori általános fogászati ellátás rendszerint nincs benne az alapcsomagban; külön fogászati biztosítás vagy saját fizetés szükséges lehet.

Rijksoverheid – mikor kell önrészt fizetni?
Háziorvos és fogorvos választása

Hollandiába költözés után célszerű mielőbb a lakóhely közelében háziorvost keresni és regisztrálni. Ez nem azonos az egészségbiztosítás megkötésével, de megkönnyíti a rendszeres ellátást, a gyógyszerek és a kórelőzmény kezelését. A praxis a körzet, a távolság vagy kapacitáshiány miatt nem mindig tud új beteget fogadni; ilyenkor másik praxist vagy a biztosító segítségét kell kérni.

Fogorvoshoz is ajánlott előre bejelentkezni, de ez nem általános törvényi feltétele az ellátásnak. Saját háziorvos vagy fogorvos hiányában sem tagadható meg a valóban sürgős ellátás: életveszélynél a 112-t, munkaidőn kívüli, nem halasztható háziorvosi panasz esetén a helyi huisartsenspoedpostot kell hívni. Nincs általános „büntető SOS-díj” csak azért, mert valakinek nincs saját orvosa; a biztosítás, az önrész és az igénybe vett ellátás szabályai szerint azonban keletkezhet fizetendő költség.

Rijksoverheid – biztosítás, önrész és háziorvos
Magyar lakcímmel Hollandiában dolgozik

Főszabály szerint annak az országnak a társadalombiztosítási rendszere alkalmazandó, ahol a munkát végzik. A holland biztosítás mellett az S1 – korábbi nevén E106 – igazolhatja a teljes körű ellátási jogosultságot a lakóhely szerinti országban is. Az S1-et az illetékes holland biztosítási szerv állítja ki, majd a lakóhely szerinti szervnél kell regisztrálni.

EU – egységes szociális biztonsági űrlapok
Külföldi biztosítás bejelentése Magyarországon

A más EGT-államban létrejött vagy megszűnt biztosítást a magyar lakóhely szerint illetékes kormányhivatalhoz 15 napon belül be kell jelenteni a NEAK „Bejelentő lap külföldön biztosítással rendelkező személyek számára – EGT” nyomtatványán. A bejelentés után a TAJ a külföldi biztosítás idejére „kék lámpás”, ideiglenesen érvénytelen státuszt kaphat.

Ha a külföldi biztosítási időszakról hatósági igazolás kell, az ügyfél kérelmet ad be a beszerzéshez. Az illetékes intézmények az adatokat az EU elektronikus szociális biztonsági rendszerében (EESSI) cserélhetik ki; az ügyfélnek ezért nem minden külföldi intézményi igazolást kell személyesen beszereznie, de az eljárást el kell indítania és a szükséges adatokat meg kell adnia.

NEAK – külföldön munkát vállalók bejelentése
EESSI – elektronikus adatcsere a hatóságok között

Az EESSI az EU elektronikus szociális biztonsági információcseréjének rendszere. Nem ügyfélportál és nem az ügyfél tölti fel oda az iratokat: a részt vevő társadalombiztosítási intézmények szabványos elektronikus dokumentumokkal cserélnek adatot például biztosítási időről, családi ellátásról, munkanélküli-ellátásról vagy nyugdíjról. Az ügyfélnek ettől még el kell indítania a kérelmet, és meg kell adnia a szükséges adatokat.

Európai Bizottság – EESSI
EU-kártya, S1, S2 és A1 – nem ugyanaz
  • EHIC/EU-kártya: ideiglenes tartózkodás alatt orvosilag szükséges ellátás.
  • S1: lakóhely szerinti egészségügyi jogosultság, ha másik országban biztosított.
  • S2: előzetesen engedélyezett tervezett külföldi kezelés.
  • A1: azt igazolja, melyik ország társadalombiztosítási szabályai vonatkoznak a munkavégzésre; nem egészségbiztosítási kártya.
Your Europe – S1, S2 és A1 nyomtatványok
UWV

Munkanélküli-ellátás – WW

A ledolgozott hetek mellett azt is vizsgálják, hogyan és miért szűnt meg a munkaviszony.

A WW alapfeltételei
  • rendszerint legalább 26 ledolgozott hét a munkanélküliséget megelőző 36 hétben;
  • legalább heti 5 munkaóra és az azokhoz tartozó bér elvesztése – heti 10 óránál kevesebb korábbi munka esetén legalább az órák fele;
  • azonnali rendelkezésre állás fizetett munkára;
  • a munkanélküliség ne legyen felróható az igénylőnek.
UWV – mikor jár WW?
Ha Ön mondott fel

Saját felmondás után általában nem jár WW, mert az UWV vizsgálhatja a felróható munkanélküliséget. Súlyos, igazolható kényszerhelyzet kivétel lehet, ezért felmondás előtt célszerű jogi tanácsot kérni.

UWV – saját felmondás következményei
Munkahelyet váltott, majd elvesztette az új állását

Az UWV közzétett általános WW-feltételei között nincs önálló „egy hónapos szabály”. A jogosultságot a munkaviszonyok és megszűnésük konkrét körülményei alapján vizsgálják. Munkahelyváltás előtt vagy rövid új munkaviszony megszűnésekor ezért célszerű az UWV-től vagy munkajogásztól egyedi tájékoztatást kérni.

UWV – a WW hivatalos feltételei
A holland WW hazavitele – PD U2

Meglévő holland WW az EU/EGT területén vagy Svájcban történő álláskereséshez általában legfeljebb 3 hónapra vihető ki. A PD U2-t még indulás előtt kell kérni; az UWV szerint a kiállítása legalább egy hetet vesz igénybe. A célország munkaügyi szervénél a megadott határidőben – rendszerint 7 napon belül – kell regisztrálni.

UWV – PD U2
PD U1 – korábbi munkaviszonyok igazolása

A PD U1 a másik EU/EGT-országban vagy Svájcban szerzett biztosítási és munkaviszony-időszakokat igazolja munkanélküli-ellátási ügyhöz. Nem maga az ellátás és nem a WW „hazavitele”: arra a PD U2 szolgál. Az intézmények az adatokat egymástól is bekérhetik, de a U1 előzetes beszerzése gyorsíthatja az ügyet.

UWV – PD U1
Werkgever · UWV · Bedrijfsarts

Betegség, táppénz és Ziektewet

Az ellátást az dönti el, fennáll-e még a munkaviszony, és mikor kezdődött a betegség.

Betegség fennálló munkaviszony alatt

A munkavállaló a munkáltatónál jelenti a betegséget. A munkáltató rendszerint legfeljebb 104 hétig fizeti tovább a bér legalább jogszabályban meghatározott részét, és a werknemer együttműködik a bedrijfsarts által követett reintegrációban.

UWV – loondoorbetaling
Lejár a szerződés, miközben beteg

Ha a határozott idejű munkaviszony betegség alatt lejár, a munkáltató „ziek uit dienst” bejelentést tesz, és az UWV vizsgálhatja a Ziektewet-jogosultságot. A betegséget és minden változást határidőben jelezni kell.

UWV – ziek uit dienst
Mikor fizet az UWV Ziektewet-ellátást?

Például betegen lejáró munkaszerződésnél, egyes uitzend- és no-riskpolis-helyzetekben, illetve meghatározott esetekben a munkaviszony megszűnése után. Az összeg és az időtartam helyzetfüggő; a Ziektewet-ellátás rendszerint a dagloon 70%-a, és legfeljebb 104 hétig tarthat.

UWV – a Ziektewet összege és időtartama
Két év betegség után

A 104 hetes időszak vége felé WIA-eljárás indulhat. Ez nem automatikus nyugdíj: az UWV a munkaképességet és a reintegrációs előzményeket is értékeli.

UWV – WIA
Munkaszerződés, bérpapír, túlóra és szabadság

Őrizze meg a munkaszerződést, minden loonstrookot és jaaropgaafot, valamint a ledolgozott órák saját nyilvántartását. Ellenőrizni kell az órabért, pótlékokat, levonásokat, szabadságórákat és vakantiegeldet. A túlóra díjazását és szabadidőben történő kompenzálását gyakran a szerződés vagy az alkalmazandó CAO szabályozza, ezért azokat együtt kell átnézni.

Rijksoverheid – munkaszerződés és CAORijksoverheid – szabadság és vakantiegeld
Werkgever · CAO · Loonstrook

Szabadságnapok és vakantiegeld – két külön jogosultság

A szabadság alatt tovább fizetett rendes bér nem ugyanaz, mint a külön felhalmozódó vakantiegeld.

1. Szabadság és a szabadság idejére járó bér

A törvényes éves szabadság legalább a heti munkaórák négyszerese. Heti 40 óránál ez 160 óra, vagyis általában 20 munkanap. Részmunkaidőben arányosan jár, a CAO vagy a munkaszerződés pedig adhat további, úgynevezett bovenwettelijke napokat.

Amikor a munkavállaló kiveszi a jóváhagyott szabadságát, a munkáltató tovább fizeti a rendes bérét. Ez nem külön „szabadságpénz”, hanem a szabadság idején folytatódó fizetés.

Business.gov.nl – törvényes szabadság
2. Vakantiegeld – külön felhalmozódó összeg

A vakantiegeld főszabály szerint legalább az előző évben szerzett bruttó bér 8%-a. A legtöbb munkáltató májusban vagy júniusban fizeti ki, de írásos megállapodás, munkaszerződés vagy CAO alapján más időpontban vagy részletekben is fizethető. Ez a szabadság alatt tovább kapott rendes béren felüli jogosultság, és nem attól függ, hogy a dolgozó ténylegesen elutazik-e.

Bruttó, adóköteles összeg, ezért a nettó kifizetés alacsonyabbnak tűnhet. Betegség alatt is felhalmozódik arra a bérre, amelyet a munkáltató tovább fizet.

Business.gov.nl – vakantiegeld
Mit keressen a loonstrookon?

Keresse a vakantie-uren/vakantiedagen saldo, opbouw vagy reservering vakantiegeld/vakantiebijslag és uitbetaling vakantiegeld sorokat. Ideiglenes, uitzend- és nullaórás szerződésnél is jár szabadság és vakantiegeld; az elszámolás módját a szerződés és a CAO pontosíthatja. „All-in loon” esetén különösen fontos ellenőrizni, hogy a bérpapír egyértelműen mutatja-e ezeket a részeket.

Felhasználási és kifizetési határidők

A törvényes szabadság főszabály szerint a megszerzés évét követő hat hónap után elévül, kivéve például, ha a munkavállaló ésszerűen nem tudta kivenni. A bovenwettelijke szabadság általában öt év után évül el. A törvényes napokat fennálló munkaviszony alatt nem lehet egyszerűen pénzben kiváltani; a munkaviszony végén viszont a megmaradt napokat és a felhalmozott vakantiegeldet el kell számolni.

Business.gov.nl – felhasználás és kifizetés
SVB · Pensioenfonds

Holland nyugdíj

Az AOW állami alapnyugdíj és a munkáltatói nyugdíj két külön rendszer.

AOW – holland állami alapnyugdíj

Aki Hollandiában élt vagy dolgozott, biztosított lehetett az AOW-rendszerben. A hiányzó biztosítási évek csökkentik az összeget; főszabály szerint minden nem biztosított év 2% csökkenést jelent a teljes AOW-hoz képest.

SVB – AOW magyarázat
Magyar lakcímmel csak Hollandiában dolgozott

Nem kizárólag a bejelentett lakcím számít. Vizsgálni kell, melyik ország társadalombiztosítási rendszere vonatkozott az illetőre és mely időszakokban. A holland AOW-biztosítási idő alapján részleges jogosultság is keletkezhet.

SVB – külföldi lakóhely vagy munkavégzés és AOW
Munkáltatói nyugdíj

Sok munkavállaló a munkáltató ágazati vagy vállalati pensioenfondsában is gyűjt nyugdíjat. Ez az AOW-tól külön jár. A bérpapíron látható nyugdíjlevonás nem visszaigényelhető adó vagy megtakarítási számla, hanem a nyugdíjprogram finanszírozásának része. A pontos befizetés és jogosultság a saját nyugdíjpénztári kimutatásból ellenőrizhető. A különböző pénztáraknál nyilvántartott nyugdíjak a Mijnpensioenoverzicht felületén tekinthetők át.

Mijnpensioenoverzicht
StiPP – elvihető-e a levont pénz hazaköltözéskor?

A StiPP a munkaerő-kölcsönzőknél és kirendeléssel dolgozók ágazati nyugdíjpénztára. Ha valaki elhagyja Hollandiát és megszűnik az ilyen munkája, általában nem gyűjt tovább StiPP-nyugdíjat, de a már megszerzett nyugdíja nem vész el. A külföldi címet és e-mail-címet naprakészen kell tartani.

A StiPP-nyugdíj külföldre költözéskor nem váltható ki automatikusan. Főszabály szerint a nyugdíjkorhatár elérésekor fizetik akkor is, ha a jogosult Magyarországon vagy más országban él. Kis összegű nyugdíj egyösszegű kifizetése csak a StiPP által ismertetett törvényi feltételekkel lehetséges; pusztán a hazaköltözés nem jogosít azonnali kifizetésre. Külföldön élő nyugdíjastól évente életbenléti igazolást kérhetnek.

StiPP – külföldre költözés és kifizetésStiPP – külföldön folyósított nyugdíj
Igénylés külföldről

Aki másik EU-országban él, a lakóhely szerinti nyugdíjhatóságnál vagy – ha ott nem dolgozott – annál az intézménynél indíthatja az igényt, ahol utoljára biztosított volt. Minden érintett ország a saját biztosítási időszaka és szabályai szerint számítja és fizeti a nyugdíjrészét.

Your Europe – állami nyugdíj külföldön
RDW · Belastingdienst

Autóügyintézés Hollandiában

Külföldi rendszám, holland forgalomba helyezés, átírás, import, export, BPM és MRB.

Külföldi rendszám használata Hollandiában

A hollandiai lakóhely, a használat időtartama, az autó tulajdonosa és a munkavégzés helyzete határozhatja meg, hogy kell-e holland rendszám, BPM vagy MRB. A külföldi rendszám tartós használatát nem szabad automatikusan megengedettnek tekinteni; az esetleges mentességet előre kell ellenőrizni.

Belastingdienst – külföldi rendszám
Import és holland rendszám

Külföldről behozott jármű holland forgalomba helyezéséhez rendszerint RDW-vizsgálat, okmányellenőrzés, szükség esetén BPM-bevallás, holland rendszámtábla, biztosítás és az MRB rendezése szükséges. Költözéskor bizonyos feltételekkel BPM-mentesség kérhető.

RDW – jármű behozatala EU/EVA-országbólBelastingdienst – költözési BPM-mentesség
Holland tulajdonosváltás – hol lehet átírni?

A vevő a holland rendszámot online, kentekenloketnél, RDW-pultnál vagy RDW-keuringsstationnál írathatja a nevére; RDW-engedélyes kereskedő is intézheti. Magánszemélyként ehhez holland BRP-lakcím vagy holland levelezési cím, továbbá érvényes azonosítás szükséges. Kell a kentekencard és a teljes tenaamstellingscode, régi papíralapú okmánynál pedig a megfelelő eredeti részek.

A vevő megkapja a tenaamstellingsverslagot, a korábbi tulajdonosnak pedig azonnal át kell adni a vrijwaringsbewijs igazolást. Ettől igazolható, hogy a jármű már nem az eladó nevén van. Az új tulajdonos ettől kezdve felel a biztosításért, az APK-ért és az MRB-ért.

RDW – holland rendszám átírása
Holland autó kivitele Magyarországra vagy más országba

A járművet először hivatalosan ki kell jelenteni exportra egy RDW-keuringsstationnál, RDW-pultnál vagy RDW-engedélyes exportcégnél. Vigye magával az érvényes személyazonosító okmányt, a kentekencardot és a teljes tenaamstellingscode-ot – régi okmánynál a szükséges papírrészeket –, valamint a rendszámtáblákat. Az export bejegyzése után kapja meg az exportdokumentumokat és az export-rendszámhoz szükséges adatokat.

Az exportált jármű holland közúton legfeljebb 14 napig közlekedhet export-rendszámmal. A jármű fajtájától függően biztosítás és érvényes APK kell; azt is külön ellenőrizni kell, hogy a cél- és tranzitországok elfogadják-e az export-rendszámot. Ha a feltételek nem teljesülnek, tréleren vagy autószállítóval kell vinni. A célországban ezután a helyi forgalomba helyezési és adószabályokat kell követni.

A holland biztosítást és adót csak az RDW export-visszaigazolása után mondja le. EU-n kívüli kivitelhez vámeljárás is szükséges lehet.

RDW – jármű exportálásaNederlandWereldwijd – autó kivitele költözéskor
Erre a kifejezésre nem találtam témát. Próbáljon rövidebb szót, például: „WW”, „TB”, „M-form” vagy „lakás”.

Szociális lakás – hol kell regisztrálni?

Nincs egyetlen országos várólista. Régiónként más platform működik, ezért több területen külön-külön érdemes regisztrálni.

Sociale huurwoning

Külföldi lakcímmel történő jelentkezés

Több rendszerben megadható a jelenlegi külföldi cím, de a feltételek platformonként és lakáshirdetésenként eltérnek.

Mit kell ellenőrizni regisztráció előtt?
  • betöltötte-e a 18. életévét;
  • jogosult-e Hollandiában tartózkodni;
  • kér-e a rendszer BSN-t vagy holland bankszámlát;
  • elfogadja-e a külföldi címet;
  • van-e régiós, gazdasági vagy társadalmi kötődési feltétel;
  • milyen jövedelem- és családi iratokat kérnek;
  • kell-e évente megújítani és fizetni a regisztrációért.

A regisztráció nem jelent automatikus jogosultságot minden meghirdetett lakásra. Mindig az adott hirdetés feltételei számítanak.

Hogyan működik a regisztráció és a jelentkezés?
  1. Válassza ki azt a regionális keresőoldalt, ahol lakást szeretne keresni.
  2. Hozzon létre saját fiókot, és pontosan adja meg a háztartás, a jelenlegi lakcím és a jövedelem adatait.
  3. Fizesse ki a regisztrációs vagy éves hosszabbítási díjat, ha az adott rendszer ilyet kér. Van ingyenes és fizetős platform is.
  4. Töltse fel az előírt jövedelmi dokumentumokat, majd állítsa be a keresési profilt és az értesítéseket.
  5. Rendszeresen lépjen be és reagáljon azokra a hirdetésekre, amelyeknél megfelel a feltételeknek.
  6. Minden évben időben hosszabbítsa meg a regisztrációt, ha ezt a platform előírja.

A regisztráció önmagában nem lakásigénylés és nem jelent automatikus lakásjogosultságot. Egyes platformokon minden felnőtt külön regisztrációja előnyös vagy szükséges lehet, máshol társigénylő adható hozzá. Ezt mindig az adott rendszer szabályai alapján kell eldönteni.

Mit jelent a várakozási idő, a sorsolás és az első reagáló?
  • Inschrijfduur: rendszerint a leghosszabb érvényes regisztrációs idővel rendelkező megfelelő jelentkező kerül előre.
  • Loting: a feltételeknek megfelelő jelentkezők között sorsolással határozzák meg a sorrendet.
  • Eerste reageerder: a megfelelő jelentkezők közül a leggyorsabban reagáló kaphat első ajánlatot.
  • Doelgroep vagy voorrang: meghatározott csoport, például idősek, nagycsaládosok vagy megfelelő Wmo-igazolással rendelkezők elsőbbséget kaphatnak.
  • Motivatie: egyes lakásoknál indoklást is kérhetnek, majd a hirdetésben közölt eljárás alapján választanak.

A pontos módszert mindig a konkrét hirdetés mutatja. A lakás csak az iratok ellenőrzése és a verhuurder végleges visszaigazolása után tekinthető biztosnak.

Klik voor Wonen – hivatalos folyamat West-BrabantbanWooniezie – jelentkezési módok Eindhoven–Helmond régióban
Milyen dokumentumokat kell előkészíteni?
  • érvényes személyazonosító okmány;
  • aktuális inkomensverklaring a Belastingdiensttől vagy a platform által elfogadott más jövedelemigazolás;
  • friss bérpapírok, jaaropgave vagy ellátási határozat, ha kérik;
  • a háztartás tagjainak és jövedelmének adatai;
  • jelenlegi lakcím és szükség esetén tartózkodási jogosultság;
  • esetenként verhuurdersverklaring a korábbi bérbeadótól;
  • elsőbbségi, Wmo- vagy egyéb célcsoport-igazolás, ha arra hivatkozik.

Adatvédelem: csak azt a dokumentumot és adatot töltse fel, amelyet a platform kifejezetten kér. A Klik voor Wonen az inkomensverklaringen a BSN kitakarását kéri a szövegben és a dokumentum azonosítójában is. Más platformnál mindig annak saját feltöltési útmutatóját kell követni.

Klik voor Wonen – dokumentumok és BSN kitakarása
Ellenőrzött példa: Thuispoort

A Thuispoort Noordoost-Brabant több lakáscorporációjának közös felülete. A platform jelenlegi tájékoztatója szerint a regisztráció 18 éves kortól, e-mail-címmel lehetséges és ingyenes. A megadott adatokat rendszeresen frissíteni kell, a hirdetés egyedi jövedelmi és háztartási feltételeit pedig külön ellenőrizni szükséges.

Thuispoort – regisztrációThuispoort – jövedelmi feltételek

Noord-Brabant

Zeeland

Limburg

Zuid-Holland

Noord-Holland

Utrecht

Flevoland

Gelderland

Overijssel

Drenthe

Groningen

Friesland

A lista a legfontosabb közös keresőfelületeket tartalmazza, de egyes településeken külön lakáscorporációs rendszer is működhet. Regisztráció előtt keressen rá a kívánt település nevére a DĀK régiókeresőben, és ellenőrizze a helyi corporációkat is.

Első lépések Hollandiában

Az ügyintézés sorrendje helyzettől függ, de ezek az adatok és iratok szinte minden eljárásnál előkerülnek.

1. Lakcím és BSNBRP-bejelentkezés vagy rövid tartózkodásnál RNI-regisztráció, majd a személyes adatok ellenőrzése.
2. DigiDDigiD igénylése és aktiválása, hogy elérhető legyen a MijnOverheid, Belastingdienst, SVB és UWV.
3. EgészségbiztosításA biztosítási kötelezettség kezdőnapjának megállapítása és időben holland basisverzekering kötése.
4. Magyar TBA külföldi biztosítás 15 napon belüli bejelentése a magyar hatóságnál, ha a magyar szabályok ezt előírják.
5. Munka és bérpapírokMunkaszerződés, loonstrook, jaaropgave és a ledolgozott időszakok iratainak megőrzése.
6. TámogatásokZorgtoeslag, huurtoeslag és családi ellátások jogosultságának külön ellenőrzése.
Gemeente · Rijksoverheid · DigiD

Lakcím, BSN, RNI és DigiD részletesen

A tartózkodás várható időtartama dönti el, melyik nyilvántartásból indul az ügyintézés.

BRP – ha Hollandiában fog élni

Aki egy féléven belül várhatóan legalább négy hónapot Hollandiában él, annak főszabály szerint a lakóhely szerinti gemeente BRP-nyilvántartásába kell bejelentkeznie. A gemeente időpontot, személyes megjelenést és eredeti okiratokat kérhet.

Rijksoverheid – BRP-bejelentkezés
RNI – rövid tartózkodás vagy külföldi lakóhely

Aki nem Hollandiában él, vagy egy féléven belül négy hónapnál rövidebb ideig tartózkodik itt, RNI-ponton regisztrálhat nem rezidensként. A regisztrációval BSN-t kap, de az RNI nem holland lakcímbejelentés.

NetherlandsWorldwide – RNI-regisztráció
BSN és DigiD

A BSN személyes azonosító szám, amelyet BRP- vagy RNI-regisztrációkor adnak. A DigiD külön digitális belépési eszköz a holland hatósági oldalakhoz; a BSN megléte önmagában nem jelent automatikus DigiD-fiókot.

DigiD – igénylés és aktiválás
Gyermek és iskola

A lakcímbejelentés után a gyermeket életkorának és szükségleteinek megfelelő iskolába kell beíratni. Az iskola kérhet személyes adatokat, korábbi iskolai iratokat és egészségügyi vagy fejlesztési információt. Nyelvi támogatás vagy speciális oktatási szükséglet esetén a gemeente és az iskola segíthet a megfelelő hely megtalálásában.

Holland kormány – gyermek beíratása iskolába

Hivatalos kiindulópont: Rijksoverheid – teendők Hollandiába költözéskor. Az RNI, BRP, biztosítás és támogatások szabályait mindig az érkezés időtartamához és az egyéni helyzethez kell igazítani.

Vállalkozás indítása Hollandiában

Az alábbi lépések elsősorban az egyéni vállalkozásként működő eenmanszaak elindításához adnak eligazítást.

KVK · Gemeente · Belastingdienst

Az első ötlettől a KVK-bejegyzésig

A vállalkozás formáját, tevékenységét, címét és engedélyeit még a regisztráció előtt érdemes ellenőrizni.

Kell holland lakcím, BSN és DigiD?

Hollandiában élő egyéni vállalkozónál a KVK online előkészítéséhez általában BSN és saját DigiD szükséges. A vállalkozásnak bejegyezhető látogatási vagy működési címmel (bezoekadres/vestigingsadres) is rendelkeznie kell.

A külföldön élő személyekre eltérő szabályok vonatkoznak. Holland egyéni vállalkozás csak akkor jegyezhető be, ha tényleges hollandiai tevékenység és elfogadható holland látogatási cím igazolható; BSN hiányában előbb RNI-regisztrációra lehet szükség.

KVK – egyéni vállalkozás külföldi lakóhelyről
Lehet a lakás a vállalkozás címe?

Sok esetben igen, de a lakás továbbra is elsősorban lakóingatlan marad. Indulás előtt ellenőrizni kell a gemeente helyi szabályait és az omgevingsplan előírásait. A tevékenység nem okozhat a szabályokkal ellentétes zajt, forgalmat, veszélyt vagy jelentős környezeti terhelést.

  • Saját ingatlannál: ellenőrizze a jelzáloghitel és – társasháznál – a VvE feltételeit.
  • Bérelt lakásnál: ellenőrizze a bérleti szerződést, és szükség esetén kérjen írásos engedélyt a tulajdonostól vagy a woningcorporatie-tól.
  • Más tulajdonában vagy használatában lévő címnél: a KVK kérhet aláírt bérleti, használati vagy szolgáltatási szerződést, illetve tulajdonosi vagy használói hozzájárulást.

Egy cím puszta „kölcsönadása” nem elegendő: a vállalkozásnak ténylegesen jogosultnak kell lennie a cím használatára.

KVK – vállalkozás indítása otthonról
Mit kell előkészíteni a KVK-regisztrációhoz?
  • a választott jogi forma – kezdőknél gyakran eenmanszaak;
  • a vállalkozás neve, tervezett kezdőnapja és tevékenységének pontos leírása;
  • BSN, saját DigiD és érvényes személyazonosító okmány;
  • a vállalkozási cím és – ha kérik – a cím használatát igazoló szerződés vagy hozzájárulás;
  • az online adatlap kitöltése, majd időpontfoglalás a KVK egyik irodájába;
  • az egyszeri KVK-bejegyzési díj, amely 2026-ban 85,15 euró.

A KVK-bejegyzést legkorábban a tervezett kezdés előtt három hónappal lehet személyesen ellenőriztetni. A KVK-számot a végleges bejegyzéskor vagy a kezdéshez kapcsolódóan adják ki.

KVK – bejegyzés indításaKVK – aktuális bejegyzési díj
Mi történik a KVK-bejegyzés után?

A KVK továbbítja az adatokat a Belastingdienstnek, ezért a legtöbb induló vállalkozásnak nem kell külön adóhatósági bejelentkezést benyújtania. A Belastingdienst külön dönti el, hogy a vállalkozás áfaalanynak és vállalkozónak minősül-e, majd szükség esetén postán megküldi a btw-id és az omzetbelastingnummer adatait.

  • Figyelje a KVK, a Belastingdienst és a MijnOverheid leveleit.
  • Nyisson elkülönített üzleti nyilvántartást, és őrizze meg a számlákat, bizonylatokat és szerződéseket.
  • Ha áfabevallásra kap kötelezettséget, a bevallást határidőre akkor is be kell adni, ha abban az időszakban nem volt forgalom.
  • Ellenőrizze, kell-e szakmai engedély, biztosítás, külön bankszámla vagy további gemeentelijke engedély.
Ondernemersplein – az eenmanszaak legfontosabb szabályai
Miben segít a KM Administratiekantoor?

Segítséget nyújtok az induláshoz szükséges alapadatok és iratok áttekintésében, a KVK-regisztráció lépéseinek megértésében, valamint annak ellenőrzésében, hogy mely hivatalhoz vagy szakemberhez kell fordulni.

Fontos: vállalkozói adóbevallást nem vállalok. Az oldal tájékoztató jellegű; a jogi forma, az adózás, az engedélyek és a felelősség kérdésében szükség esetén KVK-tanácsadó, könyvelő, adótanácsadó vagy az illetékes gemeente segítségét kell kérni.

Dokumentumok és nyomtatványok

A leggyakrabban kért iratok egy helyen: hivatalos letöltési oldalak, kitöltési lépések és beküldési címek.

Mindig az ügy évének és a lakóhely országának megfelelő nyomtatványt használja. A hivatalos PDF-et először mentse le a készülékre, és csak utána töltse ki. Beküldés előtt készítsen másolatot a teljes csomagról.
Szociális lakhatás

Verhuurdersverklaring

A korábbi vagy jelenlegi bérbeadó igazolása a bérleti időről, fizetésről, esetleges tartozásról, károkozásról és lakói magatartásról.

Nincs mindenhol elfogadott egyetlen országos nyomtatvány. Ha a lakáscorporáció saját formát kér, mindig azt kell használni.

Nyomtatható holland–magyar minta
NEAK · magyar TB

Külföldi biztosítás bejelentése – EGT

A „Bejelentő lap külföldön biztosítással rendelkező személyek számára – EGT” nyomtatvány a más EGT-államban létrejött vagy megszűnt biztosítás magyarországi bejelentéséhez.

  1. Töltse ki és írja alá a magyar nyomtatványt.
  2. Csatolja a rendelkezésre álló biztosítási vagy munkaviszony-igazolást.
  3. Nyújtsa be a magyar lakóhely szerint illetékes kormányhivatalhoz.
Hivatalos NEAK-oldal és nyomtatvány
Belastingdienst · holland bankszámla

Opgaaf rekeningnummer particulieren

Magánszemély holland bankszámlaszámának bejelentésére vagy módosítására. A számlának a jogosult nevén lévő fizetési számlának kell lennie.

  1. Mentse le a hivatalos PDF-et.
  2. Töltse ki a számítógépen vagy nyomtatás után kézzel.
  3. Nyomtassa ki, írja alá és küldje a nyomtatványon szereplő címre.
Hivatalos bankszámla-nyomtatvány
Belastingdienst · külföldi bankszámla

Külföldi IBAN vagy bankszámlaszám

Magánszemélynél levélben kell megadni a nevet, címet, országot, BSN-t, az érintett adót vagy támogatást, az IBAN-t vagy teljes számlaszámot, a BIC-kódot, a bank országát és a számlatulajdonos nevét.

Csatolandó: érvényes igazolvány másolata és két hónapnál nem régebbi bankszámlakivonat vagy banki igazolás. A levelet alá kell írni.

Külföldi számla hivatalos útmutatója

Beküldési címek

Buitenlandse inkomensverklaring
Belastingdienst/Kennis- en Expertisecentrum Buitenland
Postbus 2577
6401 DB Heerlen
Nederland
Külföldi bankszámlaszám
Belastingdienst/Centrale administratieve processen
Unit Registreren
Postbus 2570
6401 DB Heerlen
Nederland
Holland bankszámlanyomtatvány

Az aktuális postacímet mindig a letöltött Opgaaf rekeningnummer particulieren nyomtatványon kell ellenőrizni.

NEAK EGT-bejelentés

A magyar lakóhely szerint illetékes vármegyei vagy fővárosi kormányhivatalhoz kell benyújtani.

Források és jogi tudnivalók

A tájékoztatás elsődlegesen az illetékes holland, magyar és európai uniós szervek közzétett információira épül.